Prevod od "grande favor" do Srpski


Kako koristiti "grande favor" u rečenicama:

Preciso lhe pedir um grande favor.
Buffy je. Trebam te zamoliti za stvarno veliku uslugu.
Você pode me fazer um grande favor.
Možete da mi uèinite veliku uslugu.
Pode me fazer um grande favor?
Možeš li da mi uèiniš uslugu?
Você pode me fazer um grande favor?
Можеш ли да ми учиниш велику услугу?
Você fez um grande favor à sua mãe e agora ela está feliz.
Majci si uèinio veliku uslugu i sad je sreæna.
Tenho oito caras aqui, a postos, fazendo-lhe um grande favor.
Jerry, osam momaka je ovde i èine ti veliku uslugu.
Escuta, tenho uma ideia... um jeito de eu conseguir um pouco de espaço pra respirar... mas preciso que me faça um grande favor.
Imam jednu ideju. Jedan naèin kako da ne odem u veliku sobu. I tražim veliku uslugu od tebe.
Preciso que me faça um grande favor.
Treba mi od tebe velika usluga.
Eu lhe fiz um grande favor, contando a verdade sobre Jimmy.
Uèinio sam ti veliku uslugu kad sam ti rekao za Džimija.
Posso te pedir um grande favor?
Mogu li te zamoliti za veliku uslugu?
Por que não nos faz um grande favor e se retira?
Zasto ne ucinis veliku uslugu obojici i odustanes?
Tito, olha, eu preciso que me faça um grande favor 300 pesos
Tito, treba mi velika usliga. 300 pezosa.
Hoje você me fez um grande favor, Frank.
Uèinio si mi ogromnu uslugu danas, Frank.
Seria um grande favor para mim e ao Sr. Compton se nos ajudasse.
Znaš, to æe biti velika usluga meni... i gospodinu Comptonu, ako nam pomogneš.
Eu diria que alguém nos fez um grande favor.
Rekao bih da nam je neko uèinio veliku uslugu.
Não acho que alguém tenha dito isso antes, mas este país te deve um grande favor.
Ne sumnjam da ti je neko ovo rekao, ali zadužio si zemlju.
Mas fiz a todos um grande favor!
Ali sam vam uèinio veliku uslugu.
Deve ter sido um grande favor.
Pozvao sam se na uslugu. -Mora da je bila velika usluga.
Escuta, tenho um grande favor para te pedir.
Zamolio bi' vas za veliku uslugu.
Tenho um grande favor para lhe pedir.
Treba mi još veæa tvoja usluga.
Os Greyjoys nos fizeram um grande favor.
Грејџоји су нам учинили велику услугу.
Estaria me fazendo um grande favor se voar para cá esta noite.
Znaš, uèinio bi mi veliku uslugu ako bi doleteo ovamo veèeras.
Estaria me fazendo um grande favor, vizinha.
O, bar bi bila dobra komšinica.
Ouça... eles nos fizeram um grande favor, Doug.
Uèinili su nam veliku uslugu, Dag.
Sabe, você me fez um grande favor.
Znaš? Uèinila si mi veliku uslugu.
Esse é um grande favor... então espero algo equivalente em retorno.
Koja je tvoja cena? Pa, ovo je poprilicno velika usluga.
Eu lhe faria um grande favor se arrancasse estas orelhas de abano.
Uèinila bih ti uslugu kad bih išèupala te tvoje klempave uši.
Eu Ihe fiz um grande favor quando deixei você sair.
Uèinio sam ti veliku uslugu kad sam pustio da izaðeš.
Sr. Pope, estou aqui para pedir... um favor, um grande favor.
Slušajte, gospodine Pop. Ja... a sam ovde da vas zamolim za uslugu, veliku.
Última vez que pediu um grande favor, tive que emprestar meu helicóptero.
Poslednji put kad si me to pitala, pozajmio sam ti helikopter.
Poderia me fazer um grande favor?
Možeš li da mi uèiniš veliku uslugu?
3.9409120082855s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?